0byt3m1n1-V2
Path:
/
home
/
a
/
home
/
dev2.destoffenstraat.com
/
vendor
/
tig
/
postcode-magento2
/
i18n
/
[
Home
]
File: nl_BE.csv
Live,Live Test,Test Off,Off Legend,Legenda Disabled,Uit Extension status,Extensie status "Test Mode","Test Modus" "Live Mode","Live Modus" "Magento & 3rd party version compatibility","Magento & 3rd party versie compatibiliteit" "Magento Community Edition version","Magento Community Edition versie" "Magento Enterprise Edition version","Magento Enterprise Edition versie" Support,Support "Documentation","Documentatie" "Documents regarding the Postcode Magento 2 extension:","Documenten met betrekking tot de Postcode Magento 2 extensie:" "View the user manual. Currently the manual is only available in Dutch.","Bekijk de gebruikershandleiding. Momenteel enkel beschikbaar in Nederlands." "User manual","Gebruikershandleiding" "View the complete release notes of the extension. Currently the release notes is only available in Dutch.","Bekijk de volledige release notes van de extensie. Momenteel enkel beschikbaar in Nederlands" "Full Release Notes","Volledige Release Notes" "Extension version","Extensie versie" "Postcode Service version","Postcode Service versie" "This extension is developed by Total Internet Group (<a href="https://tig.nl" target="_blank">TIG</a>).","Deze extensie is ontwikkeld door Total Internet Group (<a href=""https://tig.nl"" target=""_blank"">TIG</a>)." "<a href="mailto:support@postcodeservice.com">support@postcodeservice.com</a>","<a href="mailto:support@postcodeservice.com">support@postcodeservice.com</a>" "Advantages of the Postcode Service","Voordelen van de Postcode Service" "No analytic data collection","Geen analytische gegevensverzameling" "Super fast","Super snel" "99,9999% Up time","99,9999% Up-time" "Conform GDPR and ISO 27001:2005 norm","Conform GDPR en ISO 27001:2005 normering" "Support by phone","Telefonisch support" "24/7 SLA support","24/7 SLA support" "Can not find the address, please fill in manually","Het adres kan niet gevonden worden, vul alsjeblieft handmatig in" "Housenumber","Huisnummer" "Addition","Bus" "Housenumber addition","Huisnummer toevoeging" "Back-end merging","Back-end samenvoeging" "These settings have impact on how street address data is stored in the database.","Deze instellingen hebben invloed op hoe adres data wordt opgeslagen in de database." "Tampering with the settings may affect the workflow of third party extensions. Use at your own risk.","Het aanpassen van deze instellingen kan de werking van extensies van derden beïnvloeden. Gebruik op eigen risico." "Street address field","Straatnaam veld" "House number field","Huisnummer veld" "Housenumber addition field","Toevoeging veld" "Street address line %1","Adres regel %1" "These settings have no impact on the front-end.","Deze instellingen hebben geen invloed op de frontend." "This extension is developed by Total Internet Group (TIG).","Deze instellingen hebben geen invloed op de frontend." "Phone","Telefoon" "The Client ID can be requested through the 'Request Credentials' button below. For support contact TIG.","De 'Client ID' kan opgevraagd worden door middel van de 'Opvragen gegevens' knop. Voor support contacteer TIG." "The Api key can be requested through the 'Request Credentials' button below. For support contact TIG.","De 'Api key' kan opgevraagd worden door middel van de 'Opvragen gegevens' knop. Voor support contacteer TIG." "Request Credentials","Opvragen Gegevens" "Advanced Configuration","Geavanceerde opties" "Sorry, we could not find the address on the given zip code and house number combination. If you are sure that the zip code and house number are correct, please fill in the address details manually.","Sorry, wij konden geen adresgegevens vinden met de opgegeven postcode en huisnummer combinatie. Indien u er zeker van bent dat de opgegeven postcode en huisnummer correct zijn, vul dan adresinformatie handmatig aan." "Zip/Postal Code","Postcode" "You can use our test credentials if needed : <strong>1177</strong>","U kunt gebruik maken van onze testgegevens : <strong>1177</strong>" "You can use our test credentials if needed : <strong>9SRLYBCALURPE2B</strong>","U kunt gebruik maken van onze testgegevens : <strong>9SRLYBCALURPE2B</strong>" "Our test credentials are limited to 50 request per month.","Onze testgegevens zijn gelimiteerd tot 50 opvragingen per maand." "Please select a postcode before filling the street field.","Selecteer eerst een postcode voor u de straatnaam invult." "Enable Netherlands check","Zet Nederlandse check aan" "Enable Belgium check","Zet Belgische check aan" "No results found.","Geen resultaten gevonden." "No results found. Please fill in manually.","Wij kunnen uw straat niet automatisch ophalen. Zijn de postcode en plaats correct ingevuld?" "Busy with loading zipcodes...","Bezig met ophalen van postcodes..." "Busy with loading streets...","Bezig met ophalen van straatnamen..." "Supporting Dutch and Belgian addresses","Ondersteuning voor Nederlandse en Belgische addressen" "Countries","Landen" "Using MagePlaza OneStepCheckout","Gebruik van MagePlaza OneStepCheckout" "The codes to support the MagePlaza OneStepCheckout extension has been moved to a new extension.","De codes om de MagePlaza OneStepCheckout te ondersteunen zijn verhuist naar een losse extensie." "Please follow the instructions in the following link to make this extension compatible with the MagePlaza extension.","Om de MagePlaza extensie compatible te maken met de Postcode extensie dient u de stappen te volgen in de volgende handleiding:" "Click here to see which checkout extensions are supported, and how to install the checkout support extension.","Klik hier om te zien welke checkout extensies ondersteund worden, en hoe je de checkout support extensie moet installeren." "Checkout support extension installation manual","Checkout support extensie installatie handleiding" "Change the sort order of the Postcode field in the checkout.","Verander de sorteer volgorde van het veld 'Postcode' in de checkout." "Change the sort order of the City field in the checkout.","Verander de sorteer volgorde van het veld 'Plaats' in de checkout." "Change the sort order of the Country field in the checkout.","Verander de sorteer volgorde van het veld 'Land' in de checkout." "Unexpected error occurred. Please fill in the address details manually.","Er is een onverwachte fout opgetreden. Vul s.v.p. handmatig uw adresgegevens in." "Please enter a valid zip code and house number.","Vul s.v.p. een valide postcode en huisnummer in."
©
2018.